Montag, 24. August 2015

Reversible Bag again

Dauernd habe ich meinen roaroten Beutel von hier dabei. Aber da er farblich nicht immer passt musste UNBEDINGT (hihi) noch ein weiterer her. Ist klar, oder?
Innen ist er schwarz, was wird bestimmt die Hauptseite werden wird. Aber heute trage ich ein schwarzes Kleid, da freue ich mich über den kleinen roten/pinken Farbtupfer.

All translations by Google: Constantly I carry my red and pink bag along. But since it does not always fit in color I just have to have another one. Is clear, right? The inside is black, which is determined the main side will be . But today I'm wearing a black dress, so I am pleased with the small red / pink splash of color.

Diese Seite habe ich mit der Freestyle Version der Wolke aus der BigPixxBasic Stickmuster Serie bestickt.
This side I have embroidered with the Freestyle version of the cloud of the BigPixxBasic Patterns series.



Und die andere Seite hat die Freestyle Version des Schmetterlings aus der BigPixxGirly Stickmuster Serie bekommen.
And the other side has got the freestyle version of the butterfly Embroidery from the BigPixxGirly Patterns series .

Natürlich zeige ich euch in Kürze auch die Innenseite bzw. andere Seite der Wendetasche.
Die Tasche ist wieder nach dieser Anleitung und diesem Schnitt genäht.

Of course, I will show you shortly the inner side or the other side of this reversible bag. The bag is sewn using this tutorial and pattern



Kommentare:

  1. Das kleine grafische Muster mit den warmen Farbspritzern ist wunderschön und wohl tatsächlich völlig alltagstauglich. Passt zu vielem!
    Und vor allem zu dir.

    AntwortenLöschen
  2. Sehr schön, der Stoff allein ist schon schön, aber mit so nem Hingucker, toll.
    Liebe Grüße,
    Petra

    AntwortenLöschen
  3. ein feines Tascherl- gefällt mir!
    LG aus der Holledau, Steffi

    AntwortenLöschen